Exclude files/directories for Version Control Systems

Many tools need to be equally useful both on ordinary files, and on code
that has been checked out from revision control systems.